《八仙！》扬帆出海，开启全球上映步伐

“四川造”动画再续“过海”传奇

观众手持影片海报在美国洛杉矶一家影院参加中国动画电影《八仙！》北美首映礼。新华社发（曾慧 摄）

□赵安然 四川日报全媒体记者 陈云鸽
　　北京时间8月10日，国产动画电影《八仙！》在澳大利亚悉尼举行海外首映礼，开启全球上映步伐。根据片方公布的计划：8月13日，影片在澳大利亚、新西兰、巴布亚新几内亚率先上映；8月14日，北美、英国、爱尔兰、荷兰同步跟进；9月4日，比利时、卢森堡也将接续上映。从大洋洲到欧美，排片覆盖多个国家（地区），显示出片方对海外市场的信心。
　　《八仙！》影片英文片名并未直译为“Ba Xian”，而 是 取 名 为“All Wishes Come True”，意为“有求必应”，精准呼应了八仙帮助百姓实现心愿的核心主题，降低了海外观众的理解门槛。这一命名也赢得了海外观众的认可，有澳大利亚影迷说：“一听这名字，谁能不心动？”
　　随着电影陆续在世界各地正式上映，海外观众和业内人士反响热烈。影片预告登陆美国纽约时代广场巨幕，吸引大量游客驻足；英国伦敦、澳大利亚悉尼及墨尔本等地也同步投放宣传物料，海报亮相街头。社交媒体上，海外影迷纷纷晒出偶遇《八仙！》户外广告的打卡照片，相关话题热度持续攀升。
　　在悉尼首映礼现场，澳大利亚电影声音设计师大卫·怀特观影后，盛赞影片饱含浓厚的东方底蕴，以新颖诙谐的叙事让传统八仙传说焕发全新活力。有观众在海外社交平台上写下：“《八仙！》澳大利亚首映座无虚席。”还有观众感慨：“国漫崛起完全靠实力，这背后是厚重的历史和华夏神话。”影片在北美上映后，当地观众同样给出好评：“整个动画故事反转再反转，情节紧凑，还穿插了孙悟空经典IP，小孩大人都适合看。”
　　这些来自不同国家、不同文化背景的声音，充分证明《八仙！》以扎实的故事和精良的制作赢得了海外观众。
　　《八仙！》的海外征途还在继续。票房之外，更值得记录的是，它打破了“中国动画只在华人圈热”的旧有印象，海外观众的讨论度和好评率均表现亮眼。这部“四川造”作品证明，用好故事打动人，比刻意强调文化身份更有效。