听障非遗代表性传承人刘罗琳:
我在世运村摆摊
-
刘罗琳(右)通过手机与外国朋友交流。
□四川日报全媒体记者 蒋君芳 成都观察 王翱 文/图
在成都世运村非遗特色市集,有一个特别的摊位。摊主刘罗琳是崇州市道明竹编非遗代表性传承人,同时也是一位听障人士。8月11日,记者通过微信,采访了这位特殊“摊主”。
刘罗琳说,在成都世运村摆摊,最大的障碍是交流。但自己有一款交流“神器”,“我打字速度很快,平时都用手机和人交流,习惯了。而且我的手机上有一款翻译软件,可以支持20多种语言翻译。”
为了和顾客更好地沟通,她给自己的每一个产品都做了中英文介绍牌,同时自己一有空就恶补国旗等相关知识,“这样通过看他们队服上的国旗,就知道是哪个国家的,然后迅速把翻译软件调试好。”
8月3日进村后,每天早上7点,刘罗琳都和自己的徒弟,同样也是听障人士的刘信君,准时“出摊”,一直持续到晚上10点。
她的摊位上,是各种样式的道明竹编产品:“熊猫抱竹”竹编盖碗、竹编台灯,竹编耳环、竹编胸花……
最受欢迎的是各式各样的竹编首饰,“体积小,外观美,方便带回去。”刘罗琳说,出摊一周来,自己接收到很多善意,“很多运动员或者教练,得知我是听障人士后,都对我竖起大拇指。他们中的一些人,还会使用国际手语和
我打招呼。”
自小双耳失聪的刘罗琳,凭借坚韧不拔的精神,成为四川省农村手工艺大师、崇州市级非遗代表性传承人、助残工美大师,被特聘为成都市特殊教育学校竹编专业技能课老师。同时,为了方便更多残疾人就近学习竹编技术和就业,她还在成都建了多个工作室。“通过我的作品,让更多人了解中国文化,
也让世界看到我们残疾人的能力和价值,我感到非常自豪。”刘罗琳说。



